이번 시험엔

[H3_22_05E_29]

샤를르 2022. 5. 29. 08:14

5월 이투스는

관계사를 물어봤습니다.

 

[H3_E_22_05_29]

Finally, for your own calculations, remember that there may be differences in currency exchange as well as import/export duties, sales taxes, and shipping, all of them ( which) will factor into your profit margin.

*factor into: ~의 요인으로 포함되다

 

(마지막으로, 여러분 자신의 계산을 위해, 수입/수출 관세, 판매 세금, 그리고 운송료뿐 아니라 환율도 차이가 있을 수도 있다는 것을 기억해야 하는데, 그 모든 것은 여러분의 이윤 폭에 포함될 것이다.)

 

 

<유형1>

Potential regulating processes include competition for food and other resources, parasitism, and predation, all of them (→ which) could affect a greater proportion of individuals as their numbers rise.

(잠재적인 규제 과정에는 식량과 다른 자원을 위한 경쟁, 기생과 포식이 포함되며, 그것들 모두가 개체수가 늘어날 때 더 많은 개체들에 영향을 미칠 수 있다.)

 

<유형2>

When I asked a group of children I had worked with periodically over a year what they had enjoyed most about the story work we had done, many of whom (→ them) chose the time I had used Ethan’s name to tell a story.

(내가 일 년 동안 주기적으로 함께 수업했던 한 무리의 아이들에게 우리가 했던 이야기 수업 중 자신들이 가장 즐겼던 것이 무엇인지를 물었을 때, 그들 중 많은 아이들이 내가 이야기를 하기 위해 Ethan의 이름을 사용했던 때를 선택했다.)

 

<유형3>

I had twenty village girls to teach, some of [them / whom] with such a strong country accent that I could hardly communicate with them.

(내게는 가르쳐야 할 20명의 시골 소녀들이 있었는데, 그들 중 몇 명은 너무나 강한 시골 사투리를 가지고 있어서 그들과의 거의 의사소통을 할 수가 없었다.)

 

 

 

[H2_14_04_24]

In another slum area, possibly inspired by Brown’s example, a culture center began to encourage the local kids to stage musical events, some of them (→ which) dramatized the tragedy that they were still recovering from.

(Brown의 본보기에 영감을 받았을 다른 빈민가 지역에서, 문화센터가 지역 아이들로 하여금 뮤지컬 공연을 무대에 올리도록 권장하였으며, 이 중 몇몇은 아이들이 아직 회복 중에 있던 비극적인 일을 극화한 것이었다.)

 

[H2_18_11_28]

He initially took on the difficult task of treating chronic-pain patients, many of them (→ whom) had not responded well to traditional pain-management therapy.

(그가 처음에는 만성 통증 환자들을 치료하는 힘든 일을 맡고 있었는데, 그들 중 다수는 전통적인 통증 관리 요법에는 잘 반응하지 않았었다.)

 

[H1_10_09_21]

As the morning fog lifted, the sharp peaks of the Hohe Tauern mountain range slowly emerged, some of [which / what] were very much alive.

(아침 안개가 걷히면서, Hohe Tauern 산맥의 날카로운 봉우리들이 서서히 모습을 드러냈고, 그 중 일부 봉우리들은 생동감으로 가득 차 있었다.)