Stacking

강의 데이타를 찾다가 Ivan A. Sag의 관계사 논문 하나를 발견했습니다.

관계사절 모두를 다루고 있진 않지만,

충분히 도움이 되는 자료였어요.

학자들마다 분석이 다르긴 하지만, 이미 아시다시피 RC영역을 상당히 포괄적으로 접근하는 학자들이 있습니다.

물론 한국의 중고등학생의 교육현장에서 온전히 적용하기는 힘들어요.

이미 등급이 완성된 학생들에게 가끔 이야기 해 준 적은 있습니다.

 

 

 

 

제가 이 논문에서 발견한 데이타는

명사의 후치수식 요소들의 중첩에 관한 것인데요.

중첩수식도 수식이지만, 서로 자리를 바꿀 수도 있다는 것입니다.

 

The only people who were at Harvard being added to our group are Johns and Abrams.

The only people being added to our group who were at Harvard are Johns and Abrams.

 

A hotel to send our relatives to by the river should be easy to find.

A hotel by the river to send our relatives to should be easy to find.

 

A hotel you’re satisfied with overlooking the river shouldn’t be hard to find.

A hotel overlooking the river you're satisfied with shouldn't be hard to find.